Due apparecchi acustici Bernafon argentati poggiano su una superficie di legno. Nelle vicinanze, sono visibili uno smartphone rosso e una parte di una tazza a strisce, suggerendo un ambiente moderno, domestico o d'ufficio.

Come associare gli apparecchi acustici con un dispositivo Android™ utilizzando Google Fast Pair

Prima di iniziare

1

Gli apparecchi acustici Bernafon possono essere associati direttamente a telefoni e tablet Android selezionati. L’associazione degli apparecchi acustici e l'installazione dell'applicazione Bernafon App sul dispositivo consentono di regolare il suono.

Gli apparecchi acustici Bernafon possono consentire lo streaming di musica e audio da Android.  Per farlo, il dispositivo Android deve supportare Bluetooth® LE Audio o Audio Streaming per apparecchi acustici (ASHA). Alcuni telefoni Android con Bluetooth LE Audio possono anche consentire di effettuare chiamate a mani libere. Se il dispositivo non supporta la tecnologia LE Audio o ASHA, è necessario un accessorio come SoundClip-A o Easy LE Adapter per consentire lo streaming audio dagli apparecchi acustici.

Google Fast Pair è un servizio di accoppiamento Bluetooth sviluppato da Google che semplifica la connessione dei dispositivi Android abilitati a Bluetooth LE Audio e consente di trasferire le informazioni di associazione ad altri dispositivi Bluetooth LE Audio connessi con lo stesso account Google.

 
2

Guida alla compatibilità

Scopri quali dispositivi Android funzionano con i tuoi apparecchi acustici.

3

Scarica l'app Bernafon App

Per associare il dispositivo Android agli apparecchi acustici è necessaria l'applicazione Bernafon App. 

Bernafon App icon for both Apple and Android versions of app.

Collega il dispositivo Android direttamente agli apparecchi acustici utilizzando la funzione Google Fast Pair

Richiede Android 15 o successivo e apparecchi acustici abilitati LE Audio.

Per ulteriori informazioni sulla compatibilità, visita il sito bernafon.it/compatibility.

1

Posiziona gli apparecchi acustici vicino al telefono.

Assicurati che si trovino a non più di 15 cm l'uno dall'altro.

2

Assicurati che il Bluetooth® sia attivo.

Vai in > Impostazioni e attivare il Bluetooth, se necessario.

3

Riavvia gli apparecchi acustici.

  • Per gli apparecchi acustici con batterie monouso, chiudere il cassetto delle batterie.
  • Per gli apparecchi acustici ricaricabili, spegnerli premendo il pulsante inferiore di ciascun apparecchio per tre secondi. 
  • Se gli apparecchi acustici non sono dotati di pulsanti, inserirli nel caricabatterie e rimuoverli nuovamente per riavviare gli apparecchi acustici.
Un contorno grigio di un orecchio è circondato da linee astratte che rappresentano un dispositivo o una struttura. Un cerchio rosso con un segno più sovrappone il disegno, indicando forse un focus o un'aggiunta.
Illustrazione stilizzata di un apparecchio acustico con un auricolare a forma di cupola collegato da un filo. Le frecce rosse indicano la regolazione verticale. Le linee curve suggeriscono la curvatura dell'orecchio per una precisione di adattamento. Sfondo trasparente a scacchi.
4

Rilevamento degli apparecchi acustici.

Il dispositivo Android LE Audio abilitato inizierà a rilevare automaticamente gli apparecchi acustici quando il dispositivo viene sbloccato.

Una volta rilevata, si aprirà automaticamente la seguente schermata.

Tocca Connetti.

Lo schermo di uno smartphone mostra un'interfaccia intitolata "Apparecchi acustici." Due apparecchi acustici sono mostrati sullo schermo sotto un testo che spiega la connettività, con opzioni per "Scopri di più" e "Connetti." Lo sfondo è nero.
5

Collega gli apparecchi acustici al dispositivo Android.

Una volta collegati gli apparecchi acustici, premi Fatto.

Lo schermo di uno smartphone mostra un'interfaccia per apparecchi acustici, mostrando due apparecchi acustici argentati che si collegano via Bluetooth. In alto indica "Mercoledì 2 luglio" e il testo recita: "Apparecchi acustici - Connessione con apparecchio acustico sinistro."
Uno schermo di uno smartphone mostra un'interfaccia di connessione per apparecchi acustici. Due apparecchi acustici sono mostrati come collegati via Bluetooth, con lo stato della batteria indicato al 100%. Il pulsante "Done" è visibile qui sotto.

Collega gli apparecchi acustici all'app Bernafon App

1

Apri l'app Bernafon App

L'applicazione cercherà automaticamente gli apparecchi acustici.

Uno schermo di uno smartphone mostra le istruzioni di accoppiamento degli apparecchi acustici tramite Bluetooth. Mostra un'icona delineata accanto a un'illustrazione rossa di apparecchio acustico, con le opzioni "Accoppia ora" e "Accoppia dopo".
2

Rilevamento degli apparecchi acustici.

L'applicazione inizierà automaticamente a rilevare gli apparecchi acustici. 

Una volta rilevato, sullo schermo apparirà il nome dell'apparecchio acustico. 

Seleziona gli apparecchi acustici.

Lo schermo di uno smartphone mostra un'interfaccia di app con il titolo "Rilevamento dei tuoi apparecchi acustici." Un'illustrazione di apparecchi acustici è mostrata accanto a una barra di avanzamento e all'istruzione "Tieni gli apparecchi acustici vicino al telefono."
Lo schermo di uno smartphone mostra la conferma dell'accoppiamento degli apparecchi acustici, mostrando "Sono questi i tuoi apparecchi acustici?" con rilevamento degli apparecchi sinistro e destro. Di seguito, due opzioni di risposta: "Sì" (pulsante rosso) e "No" (testo grigio).
3

Collega il dispositivo.

Attendere che l'applicazione Bernafon App si colleghi agli apparecchi acustici. Se richiesto, consenti l'associazione del dispositivo con gli apparecchi acustici. 

Una volta collegati gli apparecchi acustici, premi Continua.

Lo schermo di uno smartphone mostra un'interfaccia di accoppiamento, mostrando apparecchi acustici che si collegano al telefono tramite Bluetooth. I progressi sono segnati al 29% per ogni apparecchio acustico. Il testo recita: "Stiamo collegando gli apparecchi acustici al tuo dispositivo mobile."
Lo schermo di uno smartphone mostra la conferma dell'accoppiamento degli apparecchi acustici. Due apparecchi acustici sono collegati via Bluetooth al dispositivo, indicati da segni di spunta verdi. Un pulsante "Continua" appare sotto il testo di conferma.

Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l'uso di tali marchi da parte di Demant è concesso in licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

Google, Android e i relativi marchi e loghi sono marchi di Google LLC.